{{ companyLabel }}
Primeiro acesso

Vamos configurar sua tapeçaria

Três passos rápidos. Você pode pular e preencher depois.

1. Nome da tapeçaria

2. Primeiro cliente e serviço

3. Registre o dinheiro

Entrada recebida do cliente e uma despesa qualquer, para você ver o painel funcionando.

Painel de Gestão

Veja como sua tapeçaria está indo neste mês.

{{ c.label }}
{{ c.value }}
{{ c.sub }}
Entradas x Saídas (12 meses)
{{ m.label }}
Lucro mensal
{{ m.label }}
Serviços por situação
{{ s.count }}
{{ s.label }}
Despesas por categoria (mês)
{{ e.label }}{{ e.value }}
Nenhuma despesa paga neste mês.
Precisa de atenção
Tudo em dia por aqui.
{{ a.tagLabel }}{{ a.text }}
{{ a.value }}

Clientes

Cadastre quem contrata seus serviços.

Nenhum cliente ainda. Cadastre o primeiro cliente para começar.
{{ c.name }}
{{ c.code }} · {{ c.city }}
{{ c.phone }}
Contratado: {{ c.totalContracted }}
Recebido: {{ c.totalReceived }}
A receber: {{ c.balanceDue }}

Serviços

Acompanhe cada trabalho do orçamento até a entrega.

Nenhum serviço encontrado. Cadastre um serviço para acompanhar o andamento e o lucro.
{{ s.code }} · {{ s.clientName }} {{ s.dueBadgeLabel }}
{{ s.serviceType }} · entrada {{ s.entryDate }} · previsão {{ s.expectedDeliveryDate }}
{{ s.description }}
Cobrado: {{ s.chargedAmount }}
Custo total: {{ s.costTotal }}
Lucro previsto: {{ s.expectedProfit }} ({{ s.margin }})
Recebido: {{ s.totalReceived }}
Saldo a receber: {{ s.balanceDue }}

Financeiro

Tudo que entrou, saiu ou ainda vai acontecer.

A receber: {{ finToReceive }}
A pagar: {{ finToPay }}
Realizado no filtro: {{ finRealizedNet }}
Nenhuma movimentação encontrada com esses filtros.
{{ t.code }} · {{ t.category }}
{{ t.description }} {{ t.relatedPerson }}
Venc.: {{ t.dueDate }} · Realizado: {{ t.completedDate }}
{{ t.statusLabel }}
{{ t.signedAmount }}

Relatórios

Escolha um período e veja o resumo.

Período: {{ reportRangeLabel }}
{{ c.label }}
{{ c.value }}
Despesas por categoria
CategoriaValor
{{ r.category }}{{ r.value }}
Contas vencidas no período
DescriçãoVenc.Valor
{{ r.description }}{{ r.dueDate }}{{ r.value }}
Detalhamento diário
DataEntradasSaídasSaldo do dia
{{ r.date }}{{ r.income }}{{ r.expense }}{{ r.net }}

Histórico Mensal

Todos os meses do ano, lado a lado.

Entradas, saídas e lucro no ano
{{ m.label }}
MêsIniciadosEntradasSaídasLucro caixaContratadoLucro previstoMargem
{{ r.label }}{{ r.started }}{{ r.income }}{{ r.expense }}{{ r.profit }}{{ r.contracted }}{{ r.expectedProfit }}{{ r.margin }}

Configurações

Dados da sua tapeçaria e segurança das informações.

Identidade

Aplicativo no celular

Coloque o sistema na tela inicial para abrir como um aplicativo, sem precisar procurar o endereço toda vez.

Aplicativo instalado neste aparelho

Segurança dos dados

Último backup: {{ lastBackupLabel }}

Zona de risco

Apaga todos os clientes, serviços e movimentações deste dispositivo. Não pode ser desfeito.

Ajuda

O passo a passo para usar o sistema no dia a dia.

{{ h.n }}
{{ h.text }}

Palavras que confundem

Serviços mostra se cada trabalho vai dar lucro. Financeiro mostra o dinheiro que de fato entrou ou saiu — uma conta pendente ainda não é dinheiro disponível. Não é preciso criar uma aba nova a cada mês: tudo fica junto, e você escolhe o período que quer ver.

Como usar
{{ infoModal }}
Instalar no celular
No iPhone ou iPad: abra este endereço no Safari, toque no botão Compartilhar e escolha Adicionar à Tela de Início.
No Android: abra este endereço no Chrome, toque nos três pontos e escolha Instalar aplicativo ou Adicionar à tela inicial.
Abra o menu do navegador e procure por Instalar aplicativo, Adicionar à tela inicial ou Instalar este site como aplicativo.
Use sempre o mesmo navegador. Os dados ficam salvos neste aparelho e podem ser apagados se os dados do navegador forem limpos.
{{ confirmDialog.title }}
{{ confirmDialog.body }}
{{ clientModalTitle }}
{{ modalErrors.name }}
{{ modalErrors.phone }}
{{ serviceModalTitle }}
Identificação
{{ modalErrors.clientId }}
{{ modalErrors.description }}
Prazo e andamento
{{ modalErrors.actualDeliveryDate }}
Valores do serviço
{{ modalErrors.chargedAmount }}
Custo total {{ modalPreview.costTotal }} · Lucro previsto {{ modalPreview.expectedProfit }} · Margem {{ modalPreview.margin }}
Pagamento do cliente
Informe somente o valor que o cliente já pagou agora. Se ele ainda não pagou, deixe em R$ 0,00.
{{ modalErrors.entryAmount }}
{{ modalErrors.entryPaymentDate }}
Recebido agora
{{ modalPreview.entryAmount }}
Restante a receber
{{ modalPreview.remainingAmount }}
{{ modalPreview.financeMessage }}
Recebido até agora: {{ modalPreview.entryAmount }}
Restante a receber: {{ modalPreview.remainingAmount }}
Para lançar um novo pagamento depois da criação do serviço, use o botão “Registrar pagamento” no cartão do serviço.
{{ txModalTitle }}
{{ modalErrors.completedDate }}
{{ modalErrors.description }}
{{ modalErrors.amount }}
Apagar todos os dados
Esta ação não pode ser desfeita. Digite APAGAR para confirmar.
{{ toast }}